Keine exakte Übersetzung gefunden für صورة من الجو

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch صورة من الجو

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • -En ese caso esta es una vista aérea.
    حسناً،إذاً هذه صورة من الجو
  • Fotografías de la Fuerza Aérea sobre la Isla Miyake.
    صّور من الجو على جزيرة مياكي
  • - Y el mortuorio, parece no tener fe, solo dolor.
    "مثل صورة معروضة تبدو من دون وجوه"
  • - Y el mortuorio, parece no tener fe, solo dolor.
    "مثل صورة معروضة تبدو من دون وجوه" "مجرد رسم"
  • El Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz utiliza imágenes aéreas y de satélite para la elaboración de mapas de gran escala a fin de respaldar los movimientos, operaciones y planificación de las tropas de mantenimiento de la paz, y para mejorar la seguridad y el buen estado de preparación para hacer frente a situaciones de emergencia del personal sobre el terreno.
    وتستخدم إدارة عمليات حفظ السلام الصور الساتلية والصور الملتقطة من الجو في رسم خرائط كبيرة الحجم لدعم تحركات قوات حفظ السلام وعملياتها وتخطيطها، ولتحسين أمن الموظفين والتأهّب للطوارئ في الميدان.
  • Ello puede efectuarse, por ejemplo, mediante visitas sobre el terreno, análisis de la información catastral, fotografías aéreas o imágenes de satélite con la resolución adecuada.
    ويمكن إنجاز ذلك بطرق مثل الزيارات الموقعية، أو تحليل معلومات المسح، أو الصور الفوتوغرافية الملتقطة من الجو، أو التصوير ذي التحليل العالي بواسطة السواتل.
  • El programa constó de dos partes: a) una ponencia de dos horas de un estudio científico sobre la religión y el agua en el Japón y b) una exposición de vistas aéreas de bosques y arboledas sagrados de la megalópolis de Tokio.
    واشتمل البرنامج على جزءين: (أ) عرض مدته ساعتان لدراسة استقصائية علمية عن ”الدين والماء في اليابان“، و (ب) عرض للصور الفوتوغرافية بعنوان ”مناظر من الجو للغابات والبساتين المقدسة في مدينة طوكيو الكبرى“.